萨摩耶长什么名字?

苑美丽苑美丽最佳答案最佳答案

萨摩耶犬拥有美丽的白毛、如狼一般的面容,以及聪明讨喜的秉性,它是一种非常古老的大型犬类,早在数千年前就生活于西伯利亚大陆,作为牧群和雪橇犬被当地爱斯基摩人饲养,具有很强的工作能力。

后来在19世纪中叶时,极地探险队来到西伯利亚大陆,对于萨摩耶犬的优秀品质赞不绝口,将它们视作朋友和家人,并且将部分带回了自己的国家,所以萨摩耶犬有着独特的感情和对陌生人的警觉。

萨摩耶犬先后被冠以“微笑天使”、“欢乐雪花”、“北极熊犬”、“微笑雪贝”等称谓,而萨摩耶犬的英文名称为Samoyed,有部分朋友称其为“萨摩得”,其实不然。

需要解释的是因为在我国大陆地区有“yei = ie”的音译习惯,而在“yei”的发音无法对应单个汉字时,一般用“ei”代替,所以Samoyed音译为萨摩耶而非萨摩得。

同样的还有“Maiden”(梅登)或“Kaiji”(凯吉)以及“Seiza”(希萨/雪萨)等等,这个音译习惯和港台地区有较大的不同。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!